{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://aviary.cmn.edu/iiif/1z41r6pv7f/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Cvyvpayes"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/803/original/CMNLogoWhite.png?1770310024","metadata":[{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["College of the Muscogee Nation"]}},{"label":{"en":["Source"]},"value":{"en":["Muskogee (Seminole/Creek) Documentation Project"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Jack B. Martin (creator)"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Juanita McGirt (personal name)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2014 (captured)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Mvskoke (primary)","English (secondary)"]}},{"label":{"en":["Duration"]},"value":{"en":["00:01:03"]}}],"provider":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["College of the Muscogee Nation"]},"homepage":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/","type":"Text","label":{"en":["College of the Muscogee Nation"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/803/original/CMNLogoWhite.png?1770310024","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/303/124/small/open-uri20260217-214333-i1r9j4?1771341463","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - mus16008-06 Cvyvpayes [140381112]"]},"duration":63.0,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/303/124/small/open-uri20260217-214333-i1r9j4?1771341463","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://vimeo.com/1112138299\r\n","type":"Video","format":"video/vimeo","duration":63.0,"width":640,"height":360},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Mvskoke [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Cvyvpayes","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=1.363,4.401"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvyvpayat, afvcketvt’s.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=6.663,13.089"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hę̄rēn vmahlvpattēt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=13.089,19.827"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estvmv arvyē ’stomis,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=19.827,26.852"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Enke escvhvlatēt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=26.852,35.24"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Cvyvpayēs, ’cvyvpayēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=35.24,41.978"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Enke escvhvlatet os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=41.978,48.666"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vcak-ayv toyvranis.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=48.666,55.054"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Enke escvhvlatet os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=55.054,61.728"}]},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Mvskoke [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90453/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/090/453/original/mus16008-06_mvskoke.vtt?1771341549","format":"text/vtt","language":"mus"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/090/453/original/mus16008-06_mvskoke.vtt?1771341549"}]},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He Leadeth Me","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=1.363,4.401"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He leadeth me, it is happiness.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=6.663,13.089"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He gives me comfort.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=13.089,19.827"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Wherever I am,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=19.827,26.852"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He holds my hand.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=26.852,35.24"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He leadeth me, He leadeth me.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=35.24,41.978"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He holds my hand.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=41.978,48.666"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I will be a follower","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=48.666,55.054"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He holds my hand.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124#t=55.054,61.728"}]},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166561/file/303124/transcript/90454/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/090/454/original/mus16008-06_english.vtt?1771341573","format":"text/vtt","language":"en"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/090/454/original/mus16008-06_english.vtt?1771341573"}]}]}]}