{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://aviary.cmn.edu/iiif/2r3nv9c450/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Linda Bear: Family,  Butchering,  Lullaby"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/803/original/CMNLogoWhite.png?1770310024","metadata":[{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["College of the Muscogee Nation"]}},{"label":{"en":["Source"]},"value":{"en":["Muskogee (Seminole/Creek) Documentation Project"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Jack B. Martin (creator)"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Linda Bear (personal name)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2015 (created)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Mvskoke (primary)","English (secondary)"]}},{"label":{"en":["Duration"]},"value":{"en":["00:24:16"]}}],"provider":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["College of the Muscogee Nation"]},"homepage":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/","type":"Text","label":{"en":["College of the Muscogee Nation"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/803/original/CMNLogoWhite.png?1770310024","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/303/778/small/open-uri20260227-69885-wyxsrc?1772225921","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - mus16028 [149723083]"]},"duration":1456.0,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/303/778/small/open-uri20260227-69885-wyxsrc?1772225921","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://vimeo.com/1112139507","type":"Video","format":"video/vimeo","duration":1456.0,"width":640,"height":360},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Mvskoke [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hopuetakuce mvt ohrolopē onkat em vculkv ēpakat mahē tis oricaket,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1.001,12.261"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvtą, em vculkv oricet mahusekis ont owat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=12.261,17.741"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"enhvteceskv nute–nute homv–encvokēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=17.741,21.82"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv em oketv oren owat hvnket nute em ēsken owat, cvcket okat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=21.82,29.993"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"onkat cvpuse mvo, “Cem ēsket onkv, cuko oh-onvpv oh-vwikvs ce!” hvmmahket maket owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=29.993,38.137"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Eccaswv nute palv!” mahket, nute hvmmehcet, cuko onvpv hvmmehcet [s]oh-vfvllēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=38.137,46.473"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Mowvs!” pukicen, mēcēt owemvts. “Eccas nute palv” makat mvn.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=46.473,54.186"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eccaswv mv nuten punpalēt ont on okt os kont kerrvkot owemvts. Onkat, eccaswv nute palen, ocēt ont ont oka? kont kerrvkot owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=54.186,66.38"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owis mvn makēt, makēt, omv̨lkeyat mv hopuetake","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=66.38,71.978"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cvcertake, hvtą cvrvhvlke, cvcusvlkuce hokkolat mvo omv̨lkeyat mowen mēcēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=71.978,84.73"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nute ‘soh-vfvllet, “Eccas nute pala!” mahket. ’Mvtēkus.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=84.73,91.298"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtą nak ētv, cvrke oce-mahēt owemvts, sukhvn ocēt ont, hvtą tolose mvo.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=94.015,103.877"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvrket mvn Chilocco mvhakv cuko mvn mvnę̄ttusēt ayvtēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=105.807,113.24"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Em vculkv palen hvmken tuccenohkaken oricet mv cokv-heckv vtothoyvtēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=113.24,123.84"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Chilocco, Kansas tempe, owen mvn ąret respoyvtēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=123.84,129.73"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowen mv mvhahoyat, “Cvto tohlicv mvn kerretv kerrimvts” makēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=129.75,137.15"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen hvtą, cuko hayetv, hvtą cuko ’to-fokv eshayet onkat cuko essiyet owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=137.16,146.5"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen hvtvm mv sukhv elēckvt on hvtą tolose mvo pvsatē vcayēcē vretv mowē mvo kērrvtēt ont owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=146.51,157.67"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen pomen mvn hopuetake sulkēt owēpekv, hoktvlēcakaten mvt ‘svm vculicvkēt owēpēmvtok, mvn.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=157.67,168.94"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv tat tolos ’lēckv–nake te?–’senhoyvnvkēpet on, mv tat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=168.96,175.07"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Orēn tolos em vpeswv owat etewaretvn mvn kerrvkēpet owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=175.07,181.32"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ele-hvfe ’tewaret, hvtą era mvo waret, sakpv mvo etewaret, nokwv mvo","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=181.32,188.29"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvt mowē kerrvkēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=188.29,190.05"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vnhvte, hvte paluson art owē witvtēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=190.08,195.492"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowen cvpuset on mama ’tepakat, “Centat hvte ’slafkv owat celaccekot tayēt os. Tolose wareccekot tayēt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=195.492,206.73"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Centat hiyowat tolose ’lēcetvn mvn ’svlicēcvhant oncces” cvkicaken,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=206.74,212.56"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn cvpuse mvo mvn makēpekv, ’tǫhkotok.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=212.58,216.13"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fettvn cvrket arekv, mowē cvkict ǫhos kihcin,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=216.13,222.06"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ohwen mv tolose mvn–nake te?–tolos hute mvn vtēhkēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=222.07,229.87"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vce tvlkusēn mvn hompicēt owen, mv pvsvtvhaneyat. Tvcak hokkolen vtēhkēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=229.87,238.38"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vce vtę̄kusēn hompvkuecen mvn, ena ofv hvsvthvkvrēs pukihocen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=238.41,242.89"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mowen mēcēt owemvts, estofis.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=242.9,245.45"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen mvn “Hvmken raesvs!” cvkihohcen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=245.45,249.51"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen at owvyan,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=249.53,252.32"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ele–tolose ele lekvclewē owēt on, celayetv cvyacekot on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=252.34,257.31"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvrke mvn “O-we cvyaceks” kicit, “Cvyacekot os. Vntat celayetv cvyaceks,” hvmmēcin,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=257.31,264.42"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvrket “Hilv!” mahket, avmehsen, ohwen “Hokvs. Nokfiyvs!” kihcen, cvkihcen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=264.42,272.55"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Nokfiht” tolos hvmmēct ehsin,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=272.56,274.9"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Hiyowēt nokwv enhvlahtet hvmmēcet, tolose.” “Waahhmmp, wahhmmpp” makt sakpvt ont owēpen, hiyowēn.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=274.9,282.58"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Hilv!” cvrke “Tayekon mēc’t oncces” mahket, “Hvmmēcēt owvs” mahket,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=282.58,286.16"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvmmēct tolos nokwv enhvlahtet hvmmēct tak-vwihket tolos hiyon tak-aret owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=286.21,292.34"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen mvn elehpen, ohwen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=292.34,297.09"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cvcusvlket mvt hokkolet onkv, mvt owa morecvkēt ohwvtet mvn aktehhet, tafvn mvn enlēmēmvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=297.1,307.13"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn enlēmeyofvn, cvrvhv hvmket ’svm vcolusat vcvwihēkat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=307.15,315.21"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’svm vcolat, ’svm vcolusat mvt lēmet mvo aepum vnicet owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=315.21,321.55"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen mvn lēmet poyeyof, hvtą eckohpet, ekissuce lopǫckusēt vhvpokēt [ow]ēs. Mv tafv sepeko, mvn nokrihcet, ’stǫwusat nokrihcet ohwen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=321.56,334.62"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowofvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=335.03,336.21"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vn-sister– I mean- cvrvhv hoktvlēcv Hokte Fvske, mvn “Heyahhh! Warepvs!” kihcet aēmēt owemvts. Mvt ’tewarwict hvmmēct, tolose.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=336.21,346.35"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Tewarwicēt owen, owen Mamvt mvt ’sakmorēct owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=346.35,351.16"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hockvtē vpayet on mehcet, okcvnwv, homuce ’tepaket vpahyet, ’sakmorehcen orēn sulkēn norihcēt owēn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=351.16,359.43"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Orēn pusulkētok, “Tolose!” mahket hę̄rat hompēpēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=359.45,363.68"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hompetv hervhanet hompēmvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=363.68,367.04"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Mvtēkus.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=367.05,370.39"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv, puncuko-hvmēcvlke mvo, pomeu","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=370.39,375.35"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"homēcvlke!–puncuko-hvmēcvlke","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=375.35,378.163"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’tenhomecvkēt owemvts, sometimes!","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=378.163,382.41"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vncuko-hvmēcvlke mvn sulkēt owēkv, cvpuset ’tofv tis puncukopericēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=382.41,392.59"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvo mahen owe mvt cvpuse mvt, cvcke ecket owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=392.61,398.06"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen “Cvcke ’mapohict owaks!” pukicet, ’sepohyekcicēt on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=398.06,403.35"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hopuetake lopicēt apohicvkēt owēt ’puculakt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=403.35,408.7"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn mama ’mapohicekon owat, pupuset orēn pum vsēhēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=408.7,416.547"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Tayeko mont owacces” pukicet,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=416.547,419.31"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen, “Vtotketv mvo hoktvket owaccat cem ocvkēt ont os,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=419.31,425.519"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuko ofv vnicet. Cecke avrvhanekot [ow]ētok” maket,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=425.519,430.403"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Pvlaknv okkoskv tis ’mvnicet, hompetv hayetv mvo kērret owet owvhanaccēs” pukicēt ont on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=430.403,436.432"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Onkv mvn, hoktvlēcakat mvn tuccēnet onkv, hoktvke.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=436.432,441.91"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv hoktvlēcaten mvt mv tat entvlkusēt nak omv̨lkvn kerrepēt owemvts,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=441.91,448.67"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tolose tis waret, onkat vpeswv–sukhv ’peswv tis rawaret.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=448.67,453.83"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvtą hockvtē mvo hopoyet, nak omvlkv ’stowēcē hompetv vpvkv, em vpakv racawet, mv tat mēcēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=453.84,463.9"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn hoktvlēcepētok kerrepēt ot.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=463.9,466.25"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen mv hvnke vwihēkat mvt Hokte Rakko hocefkvt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=466.25,473.0"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvt ’stowusat nak taklik-cvmpv onkat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=473.01,479.15"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"‘sem vtēhkēt owat monkat cvstvlē owat mvt warwicet hvtą vhv-celēhe mvo","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=479.18,489.48"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvsvthicet etewarwicet mowakat mvn avnicat mvo noricet owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=489.51,496.53"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Tem vnicvhanat tv̨lkusē owekv, mvn hopuetake sulkēt owēpekv, hompvkvhanat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=496.53,501.44"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen mv vn-sister–oh–cvrvhv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=501.44,506.704"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"naken kict ohkvya? Cvrvhv yowusat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=509.18,513.51"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vm vwolicat, cvrvhv vm vwolįcusat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=513.51,517.96"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvt pvlaknv okkosēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=517.99,521.86"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvt pvlaknvn okkoset, onkat pvlaknv ahopoyet, fvlasko owat mvo–nake te?–vsse tis hayet, hetutē ocēn owat mvo","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=521.86,534.951"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahayet onkat uewv mvo avcanet, mowat mowen avnicet atak-aret owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=534.951,541.52"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen cvcket mvt ’stowusat taklike tis hayet tak-vrēpet owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=541.52,546.41"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowen cvpuset mvn liket mvn ’tem punahoyēpen, pomeu","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=546.41,551.53"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Puse, estowēt omvtē, fettv ’stowet areccet omvtē?” kicen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=551.54,555.49"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"onkat nak tis em pǫhēt onvkuce tis pum onayen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=555.51,560.1"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"noricę̄tt takfullēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=560.1,562.57"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen cvcusucvlket mvt mvnę̄ttakusēt monkvt owemvt","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=562.59,568.54"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’svmmon nak mowvkekot ont on owisen","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=568.54,572.66"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fettvn akkopvnaket, onkat cvcertaket mvt avkvtēcvkēt ont on hompetvn noricvkēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=572.66,578.57"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen vnstowusat ’shoktvlusat onkv, ohrolopē mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=578.57,583.28"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pale-hvmēcē witvtē, mvt vnet.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=583.31,589.01"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nak owv tis rascawet owvn em pohakn owat, raesencvwakit","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=589.01,594.02"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"onkat eto tis pok[ake]n owat, mvo eto fettv ocat racawit mowēt arit owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=594.02,600.86"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen ąyen, cvhoktalusē arat–nake te?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=600.87,606.745"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Pvlaknvn okkosvs!” cvkihocen, mvn, hiyowat kērrikv, pvlaknvn okkosit.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=606.745,613.51"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen hvtą vpvlwv ’culvkēpat, mv hoktvlēcat mv tat, vyvntot, rawakkę̄pet mvt cokv oh-onayet","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=613.53,621.13"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nak-cokv oh-onvyę̄pet wakket hvtą hvnket pvlaknvn okkosat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=621.13,626.337"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hokte Rakko kicimvt","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=626.337,628.192"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvtą ’setehvnahket, “Cēmeu vtotkvhanccē tat” kihcet ’setehvnaket ’swelakēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=628.192,633.39"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dish towel tis ’setepoyakē owē ’stakwelaket","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=633.39,636.66"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dish towel hvmmēct ’seterokafaket o.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=636.66,639.41"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mamvt “Wikaks!” kicet on, mvt “Centat wakkētt oncces cē” kicē oken, welaket owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=639.41,645.94"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owis, enhorrakat okē witvtē ē mowvkēt tawv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=645.94,649.91"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowisen mowēt fullēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=649.91,652.17"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pum vtotketv omvlkvt kerrēt.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=652.18,657.55"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vnet ohrolopē pale-hvmken ostopohkaken pale-cahkēpen ostohkaken ohrolopē mvn cvhēckvtēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=657.55,677.5"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowen mv cvheckvhant on, Mamvt ’snvrkesēt ont on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=677.52,682.71"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen cvrket mvn, “Cuko-pvlkv owen punpvlhoyē vpokeyat herekot os. Pētake sulkē punhakt os” maken. 6","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=682.71,692.83"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“‘Tǫhkotok cuko hayvhanvyat tvlkēs” mahket mvn.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=692.83,696.81"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eufaula mvn hvsvklatkv fvccv vkērkv tuccēnat mahet owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=696.81,705.9"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowen vkērkv hvmken lekothof fvccv vyetv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=705.9,709.99"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn ēkvnv, ēkvn-satkv pale-ostvtēkvn nēsvtēt owēs, enrahkv cukpe-rakko cahkēpat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=710.01,725.33"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vtēkus owen nēsvtēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=725.33,728.42"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowen fēket aret ont on, mv cuko hayvtēt owēs, mv vpokvhaneyat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=728.42,734.45"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen mvn toknawv oce-mahekot onkv, cuko hayetv mv mvhahoyvtē mv Chilocco arē mv kerrēpvtē.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=734.45,744.84"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv hvtą em vtotketv mv tvlofv vtotkat mvt cuko esten siyet arēt owemvts. Mv enfēhokēt on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=744.84,751.5"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen mvn mowatet, mvt ‘to-fokv nēset owē witvtēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=751.52,758.0"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen mv cuko–nake te?–halo-selkv kihocat mvn.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=758.0,765.11"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Takpvtakv hahyet, ’to-fokv takpvtakv hahyet ohwen, ’to-fokv mvo svpaklehcet ohwen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=765.12,773.53"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"toknawv ‘senkvncapet owē witvtēts, mvn.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=773.56,777.16"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn mv halo-selkvn eshayvtēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=777.16,782.61"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hospv owat ohwen ofv em vpvtakv owat oce-mahekok, mv em vpvtakv hvtke mvn em pvtapicēt owēmvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=782.61,797.18"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen rvfo tat kvsvppēt owet ont owisen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=797.18,802.17"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cvto-hiye totkvn ’tēcēt onkv, cvto-hiye rakkē ’stakhuericet omen","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=802.17,810.51"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tvrretv ocēt owēmvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=810.51,812.23"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen ’svmmon kvsvppe-mahat tokot owemvt mowis pusulketok, mvn hvtą hompetv hak-cuko mvo cvto-hiye mvn ’snoricekv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=812.24,822.6"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hvt[e] hiyētok mvo ’tonko on kvsvppe-mahat tokot owēmvtt owisen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=822.6,827.7"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vkerricvkat cvtkole ont [owē] hak.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=827.7,830.37"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owisen mv ofv-wakketv owat–ofv-wakketv cukofv– tuccēnet owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=830.37,840.11"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pusųlkēt ont owat, tuccēnusēt ont on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=840.11,844.959"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen, cvcke mvt pētake hokkolēn ocekv, mvn hvtą vneu mv aenwakket owen, hvtą cvrvhvlke mvt tuccēnat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=844.959,858.72"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nockv ofv hvnken mvn nocicen. Owen cvcerwv ’culicat mvt vrahkv wakkēt owemvts mvn, cvpakkēt owēt on.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=858.75,867.6"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv ’spum vcule monkat onkv, ’spum vcule-mahēt onkv, nak pukicēt on. Mvt ’spum vculepēt ok,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=867.6,876.72"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Vsin likvs!” onkat “Vsin wakkvs!” pukicēt on mvn nak ’svpucasepēt owēt onkv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=876.76,883.28"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen mvn vrahkvn wakkēpet ont cukofvn owemvts kowi[s] mvt taklik’tv ofvn mvn wakkēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=883.3,890.305"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen cvcertake mvt vrahkvn mvo wakhokēt on mvn ’tenwakhokēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=890.305,896.53"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen cvrke mvo mvn arekv, hvtą hotusēt ok mvn vrahkvn wakkēpēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=896.53,903.35"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vtǫtket yafkekv hotosepēt owvten,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=903.35,906.78"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"owvtēt owet on maket, hvtą tvhikē owet on, hotosekv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=906.78,911.76"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowen vpokēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=911.77,915.15"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mowis ’stowē sekon ’puculakvtēt o.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=915.15,920.6"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Puncuko-hvmēcvlke–vncuko-hvmēcvlke,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=920.6,926.56"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pale-hvmken hokkolohkaket owēmvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=926.56,932.32"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvcertake osten o[c]vyvtēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=932.32,935.327"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hvmket– hokkolet sumhokēpvtēt ont os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=935.327,939.38"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Momen cvrvhvlke tuccēnen ocit owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=939.4,944.94"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owet cvcusucvlket hokkolen ocvyēt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=944.95,951.73"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Momet pusulkēt owēkv, Eufaula fvccvn mvn vpokēt on","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=951.73,957.98"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"three miles west of Eufaula mvn cuko cvrke hayvtē mvn vpokēt owēt.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=957.98,965.27"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohrolopē Eholē mahen monkat Otvwoskv Rakko respokvhanat mahen","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=965.27,974.5"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sukhv ’lēckv nettv oret owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=974.5,979.36"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mohmen cvrket sukhv sųlkēn ocēt ont on","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=979.36,986.7"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Pulvwvkvhanekat” maket, mv pusulkēt o.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=986.72,990.36"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ocēt on, vfastēt owēmvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=990.46,992.8"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen sukhv vfastv kihocen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=992.8,996.15"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hompetv mvo sukhv enhompetv nēset mvo aret owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=996.15,1002.97"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Netta hvmken sepēkon, vpvlwv puetake vpēyepē owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1002.97,1011.47"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvrket mv entvlkusēt ont, hvtą cvrvhv hoktvlēcus-mahat Hokte Fvske hocefkvt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1011.47,1018.69"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yv vhakat mvt cvrket owen,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1018.69,1025.43"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv hoktēt cvrvhv hoktvlēcat os. Hokte Fvske hocefkvt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1025.43,1032.21"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen, sukhv rakkvhąnēn ’lēcaket os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1032.22,1038.69"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen hvsvtecahket–nake te?–warwicet hericvkvhant os, vpeswv vcayēcetv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1038.69,1049.83"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yv hiyowat mvt cvrket mvn ekvn enwaret os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1049.83,1057.57"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvrke mvt mv mēcetv kērrēt owvtēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1057.59,1064.18"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen yvt cvrke ē-okhacēcēt owēt, vpelk-hayēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1064.19,1070.85"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv sukhv elehcet, mv encatvn eskvhanvceke owē hayet mēct os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1070.85,1079.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vpēlv– “Vcvpelicvkekvs” pukowat owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1079.14,1083.24"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen heyvt cvrket mvn hvlaten,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1083.24,1093.85"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv cvrvhvt","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1093.88,1097.75"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv catvn encvwakt os kowi, mvt catv ’svcvnke hayvkvhanat","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1097.76,1102.85"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"catv ’svcvnke naket owat kērraccēt ok","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1102.86,1106.89"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn hayvkvhanet ont on, cvrket “Encatv ’svkerrvs” kicet owvcoks, vcayēcet.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1106.9,1114.8"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen yvt hiyowat mvn ekv enwarakekv, yvn vtvrvkēt ont","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1114.8,1121.78"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sukhv selaket os, nvrkvpvn selahket,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1121.79,1127.25"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mv ofv ocat, fekce owat avpvlvtvhant os. Eskerkēn mēcēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1127.25,1135.59"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ofv enwahret owen–escvwetvn owat naken kicvkēt ont owa, mv?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1135.59,1142.66"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“tomopkv” kicat, “tomopkv” kicēt mvn–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1142.66,1147.67"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nake te?–ue-vcvnkv owē, ue-saklopkv owēt owemvts kowvyē, mvn ’lecvn enlihcet mv fekce","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1147.67,1153.89"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"avpvlatet owemvts, hvsvthvkēn ēsso atakpvlvtiket lekvcwvhanekat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1153.91,1159.806"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen yvn cvrket orēn hę̄rat vtotket os. ‘Safvckēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1162.17,1167.74"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Shotoset tvhiket onkot, mvn puhompvkuecvhanat owekv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1167.75,1175.67"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mvn purket owēpekv,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1175.67,1178.64"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"puetake hompvkvhanat kowet mvn","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1178.65,1181.77"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"enheckv mowēt ont os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1181.78,1187.02"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen yvt mv sukhv ekv enwarat ohlict os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1187.02,1193.49"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv hoktvlē takhuerat mvt cvrke nahvnket owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1193.54,1198.04"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvt em vnicen hvtą cvrvhv hoktē hoktvlēcat mvo mv ’tepaket ’mvnicakt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1198.06,1207.56"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv puncuko yopv nak tak-vpoken owat cvrke enliketv emonkvt ont os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1207.57,1216.74"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen hvtą yv sukhekv hvsvtecephoyen ohlikt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1216.74,1222.56"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sukhv hvsvtēcv mvt owimvts, vneu.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1222.56,1226.47"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Sukhv ekv hvsvtecvs!” cvkihocen, hvsvtēcit owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1226.49,1233.19"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ohwen yvt, sukhv warakat poyvkepvhąnust os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1233.2,1242.39"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ele hvfe hokkolet ohwakhokēt os, hēcetsken owat, mvt os. Hēcatskv?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1242.39,1249.67"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mv hvnket ’sohhuerat ’stit owat kerre-mahvkot os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1249.67,1256.8"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen yvn hvtą mv sukhv ele? Cvrke mvn yacēt owemvts, ’svkērrēt ont.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1256.82,1265.09"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cvrvhv Hokte Fvske mvo ’mvnicet emonkt os.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1265.09,1269.79"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Owen ’swelaket mvn poyahket, vpeswv ’tewarwicen mēcat mv vpes-hute ēkkuce-cuko kicē owē mvn, rvtēhēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1269.81,1282.78"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Tewarwict mehcet, mv hvtą sukhv em vtēkē, nvce kicē witvkēt, hvtą ’le-hvfe,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1282.79,1290.81"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vpeswv ’tewarwįcet mēcet hvtą,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1290.82,1298.44"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"let’s see, fekce mvt hvtą","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1298.44,1302.44"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’tuce owakaten mvn, mv hoktvlē aepum vnicat mvn ēmet owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1302.44,1308.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pum vnicakat hvtą ele-hvfe hvnket ēmet onkat, vpeswv ’stowusat enkvpicakēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1308.14,1315.45"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Momen fullēt owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1315.46,1321.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Mvtēkusen ’punayis.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1321.14,1324.19"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pulvwvkvtē sekot owemvts.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1324.19,1328.5"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estuce noceko tayet hvkįhket owen owat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1328.5,1334.129"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"monkat nǫcusat kowet ’stuce esē ’sarvken owen owat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1334.129,1340.83"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yvhiketv eslupįcus owēt ocēt owēs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1340.83,1345.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mvn yvhikvhant owis.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1345.14,1347.11"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vkocǫknusēt owēt owisen, mvn yvhikvhant owis.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1347.11,1352.58"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Puse, puse tat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1352.6,1354.75"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lucv hopokvn ayvntat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1354.75,1359.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Resvlvkekot","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1359.15,1360.99"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Svyomocken.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1360.99,1363.26"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pēpe, nocv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1363.26,1367.18"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Puse, puse tat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1367.18,1369.34"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lucv hopokvn ayvntat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1369.34,1373.6"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Resvlvkekot","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1373.6,1375.57"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Svyomocken.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1375.57,1377.56"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pēpuce tat nocepvs cē.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1377.59,1381.53"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Puse, puse tat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1381.53,1383.46"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lucv hopokvn ayvntat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1383.46,1387.51"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Resvlvkekot","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1387.52,1389.23"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Svyomocken.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1389.23,1391.25"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pēpe, nocv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1391.25,1395.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Puse, puse tat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1395.14,1397.13"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lucv hopokvn ayvntat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1397.13,1401.16"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Resvlvkekot","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1401.16,1402.91"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"’Svyomocken.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1402.91,1405.0"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pēpe, nocv. Nocv.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1405.0,1456.355"}]},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Mvskoke [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91415/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/091/415/original/mus16028_mvskoke.vtt?1772226139","format":"text/vtt","language":"mus"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/091/415/original/mus16028_mvskoke.vtt?1772226139"}]},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When kids reach the year, or age, of about six,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1.001,12.261"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or they might not have reached that age,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=12.261,17.741"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"their first teeth–their front teeth–come out.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=17.741,21.82"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When that time comes, if one tooth comes out, my mother would say,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=21.82,29.993"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or my grandma, too, “Since your tooth has come out, throw it on top of the house!” she told us.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=29.993,38.137"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Beaver teeth borrower!” we would say and throw the tooth like this on top of the house.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=38.137,46.473"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Do it!” she would tell us, and we did it. “Beaver teeth borrower!” we would say that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=46.473,54.186"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I didn’t know if it meant that the beaver had let us borrow the teeth, or if it meant that the beaver had ten teeth.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=54.186,66.38"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But that’s what all of us children would say,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=66.38,71.978"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"my brothers and my older sisters and my two little sisters, all of us, that’s how we would do it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=71.978,84.73"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Throw the tooth onto it and say, “Beaver teeth borrower!” That’s it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=84.73,91.298"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And my father had a lot of other things, he had pigs and also chickens.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=94.015,103.877"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My dad went to Chilocco School when he was very young.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=105.807,113.24"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When he reached the age of thirteen, he was sent off to school.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=113.24,123.84"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Chilocco, near Kansas, that’s where he attended and graduated.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=123.84,129.73"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that’s where he was taught and he told us he learned masonry there.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=129.75,137.15"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And carpentry, building houses out of lumber, and painting them.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=137.16,146.5"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and he learned how to butcher hogs and chickens, too, to preserve them for food.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=146.51,157.67"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because there were a lot of us children, the older sisters were much older than me.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=157.67,168.94"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That chicken killing–what is it?–they were further along in it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=168.96,175.07"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They had already learned how to cut up the chicken meat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=175.07,181.32"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cutting up the thighs, the back, the wings, and the neck, too,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=181.32,188.29"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they knew how to do that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=188.29,190.05"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I might have just been ten.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=190.08,195.492"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And my grandma and Momma both said, “You can’t handle a knife yet. You can’t cut up the chicken yet.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=195.492,206.73"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now you are going start killing chickens,” they told me,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=206.74,212.56"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And since my grandma said it, I didn’t have a choice.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=212.58,216.13"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My father was outside, so I told him what I was told to do,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=216.13,222.06"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and those chickens–what is it?–they were in the chicken pen.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=222.07,229.87"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We only fed corn to the ones we were going to kill. They were in there for two weeks.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=229.87,238.38"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They fed them only corn to clean out their insides, they said,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=238.41,242.89"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that’s what we always did.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=242.9,245.45"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They told me to go get one.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=245.45,249.51"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And as I was going,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=249.53,252.32"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the feet– chicken feet are dirty and I didn’t want to touch them.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=252.34,257.31"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told my father, “O-we, I don’t like it. I don’t like it. I don’t want to touch them,” doing like this,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=257.31,264.42"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My father said ‘Darn it!’ and took it from me. “Now, wring its neck,” he told me,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=264.42,272.55"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Wring its neck!” and I took the chicken like this,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=272.56,274.9"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Hold the chicken’s neck like this.” The wings were going “Waahhmmp, wahhmmpp” (flapping) like this.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=274.9,282.58"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Gosh darn it!” my father said, “You’re doing it wrong.” He said “Do it like this.”","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=282.58,286.16"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He grabbed the chicken’s neck like this and threw it on the ground and it was going around like this.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=286.21,292.34"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When the chicken died,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=292.34,297.09"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I had two younger sisters, so they had boiled the water and put the chicken in, and we plucked its feathers.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=297.1,307.13"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"While we were plucking it, my next older sister","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=307.15,315.21"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the one just older than me, was helping us pluck the feathers, too.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=315.21,321.55"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"After we finished plucking it, we singed it to get rid of the fine hair on it. Now that there were no feathers, we burned it, we burned it a little bit.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=321.56,334.62"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=335.03,336.21"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"my sister, I mean, my older sister Hokte Fvske, we’d tell her “Here! Cut it up!” and give it to her. She was cutting up the chicken like this.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=336.21,346.35"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"While she was cutting, Momma would be frying.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=346.35,351.16"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She added the flour, salt, and pepper together, she really fried and cooked a lot.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=351.16,359.43"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were a lot of us, so we’d say “Chicken!” and we really ate.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=359.45,363.68"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The food was sure good to eat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=363.68,367.04"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That’s all.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=367.05,370.39"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Our family,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=370.39,375.35"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"[accidentally says ‘they’re mad at each other’]–our family,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=375.35,378.163"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they were mad at each other, too, sometimes!","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=378.163,382.41"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were a lot in my household, so my grandma would sometimes visit us","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=382.41,392.59"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My grandma was my mother’s mother.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=392.61,398.06"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And she told us, “Mind your mother!” and would encourage us,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=398.06,403.35"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so us kids grew up kind of nice and behaved.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=403.35,408.7"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And if we didn’t mind mama, our grandma would really scold us.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=408.7,416.547"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“You all aren’t doing right”, she’d tell us,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=416.547,419.31"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“You girls have duties to do,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=419.31,425.519"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"help with the house. Your mother will not always be here,” she said,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=425.519,430.403"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Help wash the dishes, know how to prepare food, too,” she told us.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=430.403,436.432"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were three older girls.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=436.432,441.91"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The oldest girl, she was the only one who would know how to do everything,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=441.91,448.67"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cutting up chicken or meats, or going [to the smokehouse] to slice off some pork.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=448.67,453.83"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She was also the one who would look for the flour and knew how to use the other ingredients, and she could do that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=453.84,463.9"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Since she was the oldest one, she knew that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=463.9,466.25"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the one next to her was named Hokte Rakko (Big Girl).","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=466.25,473.0"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She would make cake or","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=473.01,479.15"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pie or cut up watermelon, or the potatoes too,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=479.18,489.48"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"she would clean them and cut them up and she cooked them.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=489.51,496.53"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She had to help since there were so many children who would need to eat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=496.53,501.44"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And my sister,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=501.44,506.704"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"what did I say? Like my sister,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=509.18,513.51"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"next to me, the sister right next to me,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=513.51,517.96"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"she washed dishes.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=517.99,521.86"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She washed dishes or looked for dishes, like cups or–what is it?–make tea, or see if we had ice, too,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=521.86,534.951"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"she would be there preparing things or fetching water or be around helping, too.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=534.951,541.52"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And my mother would be around making a few other things like biscuits.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=541.52,546.41"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And my grandma would sit and visit, and we also","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=546.41,551.53"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"would ask, “Grandma, how did it used to be, what did you used to do when you were outside?”","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=551.54,555.49"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or we would ask her several things or she would tell us stories","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=555.51,560.1"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"as we were inside cooking.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=560.1,562.57"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And my little sisters were still very young","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=562.59,568.54"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and couldn’t do much,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=568.54,572.66"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"but they played outside and my brothers would keep an eye on them while we cooked.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=572.66,578.57"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was a little older,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=578.57,583.28"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"since I was only about ten.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=583.31,589.01"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I would have to carry in water for them","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=589.01,594.02"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of if they were out of wood, I would carry in wood from outside for cooking.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=594.02,600.86"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then as I got older","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=600.87,606.745"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was told to wash dishes and knew how, so I did the dishes.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=606.745,613.51"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the older one would go lie down and read a book,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=613.53,621.13"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"she would lie there reading a book, and the one washing dishes","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=621.13,626.337"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that we called Hokte Rakko,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=626.337,628.192"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they would fuss at each other, “You’re supposed to work, too,” she said, and they’d fuss at each other.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=628.192,633.39"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So they would get into a dish towel fight,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=633.39,636.66"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"slapping each other with a dish towel like this.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=636.66,639.41"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mama used to tell them, “Quit!” and the other one would say, “You’re just laying around.” That’s what they’d go around saying.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=639.41,645.94"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But I think they were just lazy, just acting like that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=645.94,649.91"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So that’s how we were.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=649.91,652.17"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We all knew what our duties were.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=652.18,657.55"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was born in the year 1954.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=657.55,677.5"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was to be born, Momma was expecting then.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=677.52,682.71"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My daddy said, “It isn’t good to be renting a house when we are having more children.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=682.71,692.83"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Anyway, I’ve got to build a house,” he said.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=692.83,696.81"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It is about three miles west of Eufaula.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=696.81,705.9"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And one mile going south.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=705.9,709.99"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He bought forty acres of land there for $5,000. [meant to say $500]","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=710.01,725.33"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That’s what it cost at that time.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=725.33,728.42"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He paid for the land as he went along, and he made the house that we were going to live in.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=728.42,734.45"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We didn’t have a lot of money, but he learned to build houses when he went to Chilocco.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=734.45,744.84"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He had a job and worked in town painting houses for people. They would pay him.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=744.84,751.5"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Since he did that, that might have been how he bought lumber.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=751.52,758.0"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that house–what is it?–what they call sheet metal.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=758.0,765.11"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He made the floor and put on the floor boards, and after that he stood the posts up,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=765.12,773.53"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he must have been getting low on money then.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=773.56,777.16"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He made it with the sheet metal.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=777.16,782.61"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Like walls, we didn’t have many interior walls, but he would put up some of the sheetrock.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=782.61,797.18"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"During the winter it was really cold,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=797.18,802.17"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"but we lit a stove heater, a big one that stood there,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=802.17,810.51"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and we had a place to warm up.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=810.51,812.23"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was not that cold because there were so many of us, and in the kitchen as she was using a stove to cook with,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=812.24,822.6"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"[the stove] was still hot, so it was not that cold.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=822.6,827.7"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When I think about it, I’m feeling cold.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=827.7,830.37"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But like the bedrooms, there were three rooms to sleep in.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=830.37,840.11"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were so many of us, but there were only three [rooms].","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=840.11,844.959"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But my mother had two little ones, and I laid with her, too, but my three older sisters","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=844.959,858.72"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in that one bedroom. My older brother would sleep elsewhere because he was mean.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=858.75,867.6"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He was older, a lot older, and he used to say things to us. Because he was much older than us,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=867.6,876.72"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he would tell us to go sit over there, or go lay over there, like he was the boss of everything.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=876.76,883.28"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He slept separate and I think it was the front room that he slept in.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=883.3,890.305"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My two brothers laid separate together in that room.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=890.305,896.53"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Also, there was my daddy, and he was there, too. And he slept elsewhere because he was so tired.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=896.53,903.35"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He worked all day until evening, so he would get so tired,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=903.35,906.78"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he would say, and he seemed gripey, because he was tired.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=906.78,911.76"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that’s how we lived.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=911.77,915.15"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But through it all, we grew up well.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=915.15,920.6"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Our household–my household,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=920.6,926.56"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there were twelve in it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=926.56,932.32"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I really had four brothers.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=932.32,935.327"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"One– two are deceased.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=935.327,939.38"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I have three older sisters.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=939.4,944.94"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I have two younger sisters.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=944.95,951.73"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And there were a lot of us living toward Eufaula,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=951.73,957.98"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we lived three miles west of Eufaula in the house my father built.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=957.98,965.27"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The month of November or maybe the last of October","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=965.27,974.5"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"is when it became hog-butchering time.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=974.5,979.36"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My dad had a lot of hogs,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=979.36,986.7"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“We aren’t going to get hungry,” he he’d say, since there were a lot of us.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=986.72,990.36"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We had them, and we took care of them.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=990.46,992.8"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and they called him the hog farmer.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=992.8,996.15"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And feed, too, he would go buy feed for the hogs.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=996.15,1002.97"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"One day after we were gone, the other kids had left.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1002.97,1011.47"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My father was by himself. My oldest sister was named Hokte Fvske.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1011.47,1018.69"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This picture, that’s my father,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1018.69,1025.43"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and the woman is my oldest sister. Her name is Hokte Fvske.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1025.43,1032.21"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They have butchered the biggest hog.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1032.22,1038.69"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they had cleaned it and–what is it?–were about to cut it up to store, to preserve the meat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1038.69,1049.83"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now my father is severing the head.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1049.83,1057.57"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My father knew how to do that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1057.59,1064.18"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And here my father is acting silly, he used to joke around.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1064.19,1070.85"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He butchered a hog and is acting like he is going to drink the blood.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1070.85,1079.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He is wanting us to laugh at him.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1079.14,1083.24"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And here my father is holding it,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1083.24,1093.85"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and my older sister,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1093.88,1097.75"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I think they’re catching the blood to make blood pudding,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1097.76,1102.85"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you all know what blood pudding is,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1102.86,1106.89"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it looks like my father is telling her to save the blood.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1106.9,1114.8"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And now, since they have severed the head, they hung the hog up,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1114.8,1121.78"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and are slitting the hog, slitting it down the middle,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1121.79,1127.25"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and in the inside all the intestines are going to slide down. He’d do it a certain way.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1127.25,1135.59"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He would trim the inside–what is it called that you catch it with?–","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1135.59,1142.66"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it’s called “tomopkv” [or “’to-motke”], “tomopkv” we called it,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1142.66,1147.67"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"what is it? it was a water container, I think it was like a washtub, and they put it right underneath so the intestines","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1147.67,1153.89"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"would drop in cleanly and not fall on the ground and get dirty.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1153.91,1159.806"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then and, my father worked really hard. He was happy to do it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1162.17,1167.74"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He didn’t become tired and gripey, because it was to feed us,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1167.75,1175.67"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because he was our father,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1175.67,1178.64"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he knew the kids had to eat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1178.65,1181.77"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"his appearance shows it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1181.78,1187.02"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And here he has placed the hog’s head he severed","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1187.02,1193.49"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The elderly woman standing there was my father’s relative.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1193.54,1198.04"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She helped him, and my oldest sister, too, they both helped him.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1198.06,1207.56"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The back of our house has a lot of stuff there, that’s just the way dad lived.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1207.57,1216.74"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And here is the hog’s head that’s been cleaned.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1216.74,1222.56"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was the hog cleaner, too.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1222.56,1226.47"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"“Clean the hog’s head!” I was told, and I cleaned it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1226.49,1233.19"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And here they are almost finished cutting up the hog.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1233.2,1242.39"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There are two hams lying here, if you look. Can you see?","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1242.39,1249.67"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I’m not sure who the other person standing here is.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1249.67,1256.8"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And here, those pig feet? My father liked them and he’d save them.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1256.82,1265.09"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My older sister Hokte Fvske is still helping him.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1265.09,1269.79"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they finally finished it, and when they had cut up the meat, they put it all in what is called the smoke house.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1269.81,1282.78"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They would cut it up, and the side of the hog, we might call it side meat, and the ham,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1282.79,1290.81"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they would cut up the meat,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1290.82,1298.44"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"let’s see, the intestines,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1298.44,1302.44"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the kidneys and such, he would give it to the elderly woman who had helped us.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1302.44,1308.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He would give a ham to anyone who had helped us or share a little meat.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1308.14,1315.45"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that’s the way we were.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1315.46,1321.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That’s all I have to say.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1321.14,1324.19"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We never went hungry.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1324.19,1328.5"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When a baby keeps crying and can’t sleep,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1328.5,1334.129"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or you wish the baby would go to sleep, and you carry him/her around,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1334.129,1340.83"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there’s a very soothing song.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1340.83,1345.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I’m going to sing that.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1345.14,1347.11"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It’s shortened a little, but I’m going to sing it.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1347.11,1352.58"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grandma, that grandma,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1352.6,1354.75"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gone to look for turtles.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1354.75,1359.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She hasn’t come back with them,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1359.15,1360.99"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It’s gotten dark.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1360.99,1363.26"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Baby, sleep.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1363.26,1367.18"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grandma, that grandma!","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1367.18,1369.34"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gone to look for turtles.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1369.34,1373.6"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She hasn’t come back with them,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1373.6,1375.57"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It’s gotten dark.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1375.57,1377.56"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O little baby, go ahead and sleep.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1377.59,1381.53"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grandma, that grandma,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1381.53,1383.46"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gone to look for turtles.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1383.46,1387.51"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She hasn’t come back with them,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1387.52,1389.23"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It’s gotten dark.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1389.23,1391.25"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Baby, sleep.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1391.25,1395.14"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grandma, that grandma,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1395.14,1397.13"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gone to look for turtles.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1397.13,1401.16"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She hasn’t come back with them,","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1401.16,1402.91"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It’s gotten dark.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1402.91,1405.0"},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Baby, sleep. Sleep.","format":"text/plain"},"target":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778#t=1405.0,1456.355"}]},{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://aviary.cmn.edu/collections/3619/collection_resources/166987/file/303778/transcript/91416/annotation/462","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/091/416/original/mus16028_english.vtt?1772226237","format":"text/vtt","language":"en"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/091/416/original/mus16028_english.vtt?1772226237"}]}]}]}